Lu Cipok, Gue Kasih Pohon?

Lagi suka denger lagu lama (like waayy lama, mid 60-an), judulnya "Be My Baby" yang nyanyi The Ronettes. Salah satu baris di liriknya kayak gini:

For every kiss you give me, I'll give you tree

Aneh ga sih? I mean, who is this friggin composer? Some enviro-freak or what?
Kalo dicium sekali ya cium aja lagi, nggak usah nyapek2 in diri buat ngasih pohon. Kecuali lo dicium gorila kali ya ...